化妝品注冊備案時文件中的外文資料有哪些要求

時間：2023-05-30作者：北京天健華成**貿(mào)易咨詢有限公司瀏覽：69

北京天健華成**貿(mào)易咨詢有限公司專注于化妝品原料報送碼,特殊化妝品注冊,化妝品備案,化妝品年報,化妝品申報,化妝品注冊等

• 詞條

  詞條說明

• 化妝品備案注冊技術(shù)審評指南

  為規(guī)范化妝品技術(shù)審評工作，根據(jù)《國家食品藥品監(jiān)督管理局化妝品技術(shù)審評要點》及化妝品有關(guān)文件等制定本指南。一、品名、標(biāo)簽、說明書（一）化妝品名稱必須符合《化妝品命名規(guī)定》《化妝品命名指南》的要求。在技術(shù)評審過程中，不**于其禁用語。（二）化妝品標(biāo)簽、說明書應(yīng)符合下列要求1、化妝品標(biāo)簽應(yīng)標(biāo)注以下內(nèi)容：（1）產(chǎn)品名稱（2）產(chǎn)品批號和限期使用日期或生產(chǎn)日期和保質(zhì)期（3）凈含量（4）制造商或進口經(jīng)銷商的名稱

• 【答疑解惑】普通化妝品備案資料常見問題之產(chǎn)品檢驗報告、產(chǎn)品安全評估資料篇

  一、產(chǎn)品檢驗報告1、備案資料中未上傳檢驗報告。2、產(chǎn)品檢驗報告中化妝品注冊和備案檢驗申請表中送檢者未簽字，送檢日期未填寫。3、檢驗報告中檢驗報告變更申請表未加蓋檢驗機構(gòu)公章。4、檢測報告送檢人（或檢測報告中送檢單位地址）與申請表中境內(nèi)責(zé)任人的相應(yīng)信息不一致，未提供相關(guān)說明。5、檢驗報告中產(chǎn)品名稱與備案申請表中的產(chǎn)品名稱不一致。6、檢驗報告為原行政許可檢測報告復(fù)印件，未提供原經(jīng)檢驗機構(gòu)確認的配方等資

• 進口化妝品備案申報資料檢查標(biāo)準之產(chǎn)品包裝標(biāo)簽說明書

  按照NMPA對進口化妝品備案注冊申報資料的要求，申報產(chǎn)品應(yīng)當(dāng)提供國外市售產(chǎn)品原包裝（含產(chǎn)品標(biāo)簽、產(chǎn)品說明書），并如實翻譯為規(guī)范的中文。擬專為中國市場設(shè)計包裝的，需同時提交產(chǎn)品設(shè)計包裝（含產(chǎn)品標(biāo)簽、產(chǎn)品說明書）。產(chǎn)品申報內(nèi)容應(yīng)與外文標(biāo)簽、說明書上使用方法、使用人群和使用部位等相符合。北京天健華成**投資顧問有限公司化妝品注冊部在實際申報工作中發(fā)現(xiàn)，這部分資料出現(xiàn)的問題仍然不容小覷。比如包裝中外文翻譯

• 國產(chǎn)妝字號注冊：打造美妝領(lǐng)域的新起點

  近年來，隨著中國美妝產(chǎn)業(yè)的快速發(fā)展，國內(nèi)市場對于妝字號的需求量也逐漸增加。為了**消費者的權(quán)益，規(guī)范市場秩序，國家相關(guān)部門開始推行國產(chǎn)妝字號注冊制度，打造美妝領(lǐng)域的新起點。國產(chǎn)妝字號的注冊是指符合相關(guān)法律法規(guī)要求，通過國家認定后，才能在市場上銷售的美妝產(chǎn)品。這樣做的目的在于**消費者的權(quán)益，有效防止假冒偽劣產(chǎn)品的流入，保證市場的良性競爭。同時，也為美妝企業(yè)提供了較為公平的經(jīng)營環(huán)境，促進行業(yè)的健康發(fā)